Za ovaj roman Englezi su pisali da je "obrnuta 1001 noc”, verovatno misleci
na bajkovitu intrigantnost zapleta koji tece unazad, s pricom unutar price (tu
je i kljuc od tajanstvene sobe u koju se ne sme uci!), na erotske motive koji
igraju ulogu detonatora glavnih zbivanja, uz prisustvo lascivnih slika u meri
koju je, u ono vreme, dosezao retko koji svetski roman, ali koju je arapska
klasicna literatura itekako cesto dostizala. Edvard Said, izmedju ostalog
profesor engleske knjizevnosti na americkom univerzitetu Kolumbija, kao i
Muhamed Dib, profesor komparativne knjizevnosti na univerzitetu Alberta u
Kanadi, ubrajaju Sezonu seobe na sever u sest ili sedam najboljih arapskih
romana ikada napisanih, a mnogi arapski pisci, medju kojima jedan Zekerija Tamir
i jedan Abdusetar Nasir, drze da je ovaj Salihov roman uticao na razvoj modernog
arapskog romana vise nego ijedno drugo delo na arapskom jeziku, ukljucujuci ona
koja su izasla ispod pera Jusufa Idrisa i Nagiba Mahfuza.
Tajib Salih rodjen je 1929. godine na severu Sudana. Studirao je u
Kartumu i Londonu i dugo bio direktor dramskog programa u arapskoj redakciji
BBC-ja. Osamdesetih je na polozaju pomocnika ministra za kulturu i informacije
Katara, a potom radi kao ekspert UNESKO-a. Film snimljen po njegovoj noveli
Zejnova svadba nagradjen je u Kanu 1976. Uz Sezonu seobe na sever, koju mnogi
smatraju najuticajnijim arapskim romanom, objavio je zbirku proze Palma Vada
Hamida i dvodelni roman Bandarsah. Poslednjih godina zivi u Londonu.
ISBN: 8671021963
|